 |
|
オリジナリティーを持ち、今という時代を感じさせながらも、普遍性のある作家、作品の企画展を開催します。「Ponte」とは「橋」という意味があります。我々は「美術」もまた離れた土地を結びつけ、物質や精神への架け橋となるものではないかと考えます。ここで出会う作品はどんな場所へ通じる「橋(ponte)」なのか。それを知るために私たちは橋を渡り両岸をつなぐ橋であることを目指します。
Our gallery features high originality, and holds exhibitions of universal
artists with ontemporary tastes. “Ponte” means “bridge”, and like bridges,
we believe that art also connects remote and different lands, acting as
a bridge to substance and spirit. Where to could this “ponte communicate
the work we encounter here? We cross bridges in order to find the answer,
and aim to become a bridge connecting both sides.
〒920-0998石川県金沢市里見町42番地８里見町APARTMENT102
TEL076-244-6229 FAX076-244-6229 MAILgalleria_ponte@nifty.com
.Satomicho-APARTMENT102,8-42, Satomicho, Kanazawa, Ishikawa, 9200998, Japan
TEL+81-76-244-6229 FAX+81-76-244-6229 MAILgalleria_ponte@nifty.com
|
